vertaalbureau - translation agency - agence de traduction

Welkom op de site van Quote Translations


Traductions

Nous proposons des traductions dans les combinaisons de langues suivantes :

Français-Néerlandais

Néerlandais-Français

Anglais-Néerlandais

Néerlandais-Anglais

Français-Anglais

Anglais-Français

 

Nous sommes spécialisés dans les traductions :

  • Techniques (pour toutes les combinaisons de langues mentionnées ci-dessus)
    A l'intérieur du domaine de la technique la majorité de l'expérience et connaissances techniques ont été acquises dans la

    • Mécanique
      au sens large, y compris la construction de machines, l'hydraulique, les technique de production, le traitement de matériaux etc.

    • Sans oublier les techniques et applications offshore.

    Puisque il s'agit souvent de systèmes complètes et complexes où plusieurs disciplines se rejoignent, nous avons naturellement acquis de l'expérience dans les autres domaines comme l'électrotechnique et l'informatique.

  • Des traductions juridiques (Anglais-Néerlandais-Anglais)

  • Des traductions commerciales (Français-Néerlandais-Français)
    Tout ce qui concerne le commerce (brochures, sites Internet, publicité) et la correspondance commerciale. Nous disposons d'une large expérience dans ce domaine, y compris l'interprétariat et la communication téléphonique et commerciale. D'excellentes connaissances des coutumes et habitudes françaises ainsi que des bonnes relations commerciales avec la France.

  • Des traductions dans le domaine touristique (français-néerlandais-français).
    Une large expérience acquis sur le terrain grâce à des années de travail dans le tourisme en France (aviation, location de voitures etc.).